詩篇 119:163 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶³ わたしは偽りを憎み、忌みきらいます。 しかしあなたのおきてを愛します。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶³ わたしは偽りを憎み、忌みきらいます。しかしあなたのおきてを愛します。

リビングバイブル

¹⁶³ 私はどんなうそでも徹底して憎み、 あなたのおきてを心から愛します。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶³ わたしは偽りを忌むべきこととして憎み あなたの律法を愛します。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶³ 気分を害する何よりも　 嘘が嫌いで仕方ない 一方　私は愛してる　あなたの教えが大好きだ

聖書 口語訳

¹⁶³ わたしは偽りを憎み、忌みきらいます。しかしあなたのおきてを愛します。

詩篇 119:163 相互参照

詩篇 101:7

欺くことをする者は わが家のうちに住むことができません。 偽りを言う者はわが目の前に立つことができません。

詩篇 119:104

わたしはあなたのさとしによって知恵を得ました。 それゆえ、わたしは偽りのすべての道を憎みます。

詩篇 119:113

わたしは二心の者を憎みます。 しかしあなたのおきてを愛します。

詩篇 119:128

それゆえ、わたしは、あなたのもろもろの さとしにしたがって、正しき道に歩み、 すべての偽りの道を憎みます。

詩篇 119:29

偽りの道をわたしから遠ざけ、 あなたのおきてをねんごろに教えてください。

詩篇 119:47

わたしは、わたしの愛するあなたの戒めに 自分の喜びを見いだすからです。

箴言 13:5

正しい人は偽りを憎む、 しかし悪しき人は恥ずべく、忌まわしくふるまう。

箴言 30:8

うそ、偽りをわたしから遠ざけ、 貧しくもなく、また富みもせず、 ただなくてならぬ食物でわたしを養ってください。

アモス書 5:15

悪を憎み、善を愛し、門で公義を立てよ。 万軍の神、主は、あるいは ヨセフの残りの者をあわれまれるであろう。

ローマ人への手紙 12:9

愛には偽りがあってはならない。悪は憎み退け、善には親しみ結び、

エペソ人への手紙 4:25

こういうわけだから、あなたがたは偽りを捨てて、おのおの隣り人に対して、真実を語りなさい。わたしたちは、お互に肢体なのであるから。

ヨハネの黙示録 22:15

犬ども、まじないをする者、姦淫を行う者、人殺し、偶像を拝む者、また、偽りを好みかつこれを行う者はみな、外に出されている。